Monday, February 11, 2019

Sööklasse külla | Visiting the Canteen


Käisin linnusööklas üle pika aja ning tõdesid, et enamus kuubesid oli püsikundede omad. Leevikesi on rohkem tulnud ja see on tore. Kuid tamme-kirjurähni, urvalinde ega rohevinte polnud kusagil. Kahte urvalindu nägin, kuid pildile nad ei tulnud. 
Ja esimest korda nägin, et ka puukoristaja võtab end vahel järjekorda - siis kui leevike on ees :) Muidu on kõik teised - tihased, varblased - nagu väiksed kommid või ehted ümberringi ootamas, millal puukoristaja lõpetab. 

*

I visited my bird canteen and found out that most of the customers are the same. There are more bullfinches now but that's just fine. But I din't see my old friend middle spotted woodpecker and there were no green finches either. 
And for the first time I saw that the nuthatch is able to wait for its turn - when a bullfinch is there :) Usually it is the other way around and all the tits and warblers are waiting like little candies everywhere to the nuthatch to finish.

 


Suur-kirjurähn, Dendrocopos major, Great spotted woodpecker, isotikka




Proua leevike, Pyrrhula pyrrhula, Bullfinch, punatulkku
Mrs Bullfinch



Puukoristaja, Sitta europaea, Eurasian nuthatch, pähkinanakkeli





Rasvatihane, Parus major, Great tit, talitiainen
proua/preili
Mrs/Ms


ja härra
and mr



Suur-kirjurähn, Dendrocopos major, Great spotted woodpecker, isotikka


 

 Põldvarblane, Passer montanus, Tree sparrow, pikkuvarpunen


Sootihane, Poecile palustris, Marsh Tit, hömötiainen

 

Hr leevike, Pyrrhula pyrrhula, Bullfinch, punatulkku
Mr Bullfinch