Viuaasta kokkuvõte - Buzzard's year summary

*To English readers the text is after the photos.

Viuaasta möödus minu linnumaailmas põnevalt.

Igal aastal on omad kindlad olijad, pistelised tegelased ja üllatusesinejad. Viimaste hulka kuulub kahtlemata Saaremaal nähtud mesilasenäpp. Huvitav on see, et meie maastikku läbivalt kaunistavad paksud mustad madalal asetsevad kaablid lubavad endal jalga puhata paljudel rännulistel ja muidu sulelistel. Nii ka see imekaunis lind istus paksul traadil. Ilmselt siis on seal hea puhata. Natuke maad edasi istus sarnase traadi peal kaelus-turteltuvi, kes oli Eestimaal elutsevate tuvide seas minu viimane nägemata liik.

Üllatusesinejaks oli sel aastal ka kalakotkas ning olgugi, et olen teda näinud korduvalt, pakkus ta mõnusat kohtumise elamust ühel tardunult udusse mattunud augustihommikul, puhates jalga kuivanud puul.

2015. aastal õnnestus näha ära minu jaoks kõige müütilisem tegelane linnumaailmas – hüüp. Ja isegi kaks isendit. Aastat võiks seega lugeda kordaläinuks.

Kõikide n-ö tavaliste suleliste kohtumiste reas on viuaasta graafikul mitu punast punkti, mis tähistavad eriti eredaid kohtumisi.

Keskkevadel vaenukägu, hiliskevadel kodukakk, mesilasenäpp, kaelus-turteltuvi, varasuvel hüüp, kukkurtihane, hilissuvel kalakotkas, hõbehaigur, sügisel üks naljakas kohtumine kaelustuviga.

Kuid ka regulaarselt kohatavad liigid on põnevad ja mõnest ei väsi ma ära, näiteks pöialpoiss, väike-lehelind või ööbik. Rääkimata veel rähnidest ja kahlajatest.

Loodan, et ka alanud rasvatihase aasta pakub põnevust ja toob uusi meeldejäävaid kohtumisi.

metsvint, Fringilla coelebs, common chaffinch, peippo

kanakull, Accipiter gentilis, northern goshawk, kanahaukka

vaenukägu, Upupa epops, hoopoe, harjalintu

ööbik, Luscinia luscinia, thrush nightingale, satakieli

vainurästas, Turdus iliacus, redwing, punakylkirastas

mesilasenäpp, Merops apiaster, European bee-eater, mehiläissyöja

kaelus-turteltuvi, Streptopelia decaocto, Eurasian collared dove, turkinkyyhky

pöialpoiss, Regulus regulus, Goldcrest, hippiäinen

kodukakk, Strix aluco, tawny owl, lehtopöllö

kivirullija, Arenaria interpres, ruddy turnstone, karikukko

soo-loorkull, Circus pygargus, Montagu's harrier, niittysuohaukka

väike-lehelind, Phylloscopus collybita, common chiffchaff, tiltaltti

mets-lehelind, Phylloscopus sibilatrix, wood warbler, sirittäjä

käblik, Troglodytes troglodytes, Wren, peukaloinen

 nurmkana, Perdix perdix, grey partridge,peltopyy

kukkurtihane, Remiz pendulinus, Eurasian penduline tit, pussitiainen

hänilane, Motacilla flava, western yellow wagtail, keltavästäräkki

hüüp, Botaurus stellaris, Eurasian bittern, kaulushaikara

ööbik, Luscinia luscinia, thrush nightingale, satakieli

hallvares, Corvus cornix, hooded crow, varis 

hõbehaigur, Ardea alba, great egret, silkkihaikara

soo-roolind, Acrocephalus palustris, marsh warbler, luhtakerttunen

kalakotkas, Pandion haliaetus, osprey, sääksi

künnivares, Corvus frugilegus, rook, mustavaris

merikotkas, Haliaeetus albicilla, white-tailed eagle, merikotka

hoburästas, Turdus viscivorus, mistle thrush, kulorastas

meigas e kaelustuvi, Columba palumbus, wood pigeon, sepelkyyhky

The year of a buzzard was interesting in my world of birds.

There are regular "customers" every year, random characters and surprises. The biggest and most colourful surprise was definitely European bee-eater in Saaremaa. It is interesting that electricity cables, black and ugly, offers resting place to so many birds. So did this beauty – he /she was resting, lost and tired. Just a few minutes' drive and another figure was resting on a black cable – Eurasian collared dove. That was my last dove species in Estonia that I hadn't seen yet.

One bird I have seen over and over but who still managed to surprise me was resting on a dried tree one stagnant august morning. It was an osprey on a mystically foggy morning.

2015 was a year that I managed to see the most mythical character among birds – Eurasian bittern. I saw even two specimen, so it was a good year in that way.

Among all the other fascinating observations there are some points that are more red. Like hoopoe in mid-spring; tawny owl, European bee-eater and Eurasian Collared dove in late-spring; Eurasian bittern and Eurasian penduline tit in early summer; osprey, Great egret in late summer and a funny encounter with a wood pigeon.

Between them are lots of other little and big birds and some that I will never get tired of – Goldcrest, Common chiffchaff or Thrush nightingale. And in an undeserved manner I leave out woodpeckers and waders (shorebirds).

I do hope that the Great tit's year is offering its own surprising opportunities, memorable photos and close encounters.

Kalakotkas

Oli mu viimane hommik maal. Seega oli kohustuslik kasutada ka varahommikut, et metsa minna. Arvasin heaks teha oma tavaline ringkäik, mitte väga pikk. Hommik oli imeliselt udune ja vaikne.

Ja seal ta istus - kalakotkas. Päike oli just end läbi müstilise paksu udu murdnud ja paistis nüüd oma ikka veel kahvatut valgust, iga hetkega  jõulisemaks muutudes.

Keset metsa, ühel eriti põneval raiesmikul, istus kuivanud puu tipus see uhke nooruk. Päike pani ta kollased silmad hiilgama. Mind lubas ta üsna lähedale, siis tõstis tagaotsa, kergendas end ning voltis oma tiivad lahti ja minema ta liugleski.

Ilmselt oli tegemist rännul oleva isendiga. Aga minu päevale sai sellest tõeline hommikurosin ja võisin rahulikult minna koju asju pakkima.

kalakotkas, Pandion haliaetus, Osprey, sääksi

Mõned kevadised kohtumised

Kevad on olnud kirju ja kiire, kuigi ma olen sellest näinud ilmselt näpuotsatäit. Sellegipoolest – need mõned retked on olnud põnevad ja täis huvitavaid ning ootamatuid kohtumisi. Nii pildi sisse kui välja jäid kägu, väiketüll, tuttpütt, punapea-vart, tuttvart, tõmmuvaeras, roo-loorkull, kalakotkas, merisk, ristpart, randtiir, jõgitiir, tikutaja, valgeselg-kirjurähn, õõnetuvi, meigas, lõopistrik, võsaraat, punarind, pruunselg-põõsalind, väike-põõsalind, mustpea-põõsalind, ööbik, ohakalind, metstikk jpt. Kõige üllatuslikum kohtumine oli võsaraadiga, ning kõige põnevamaks võin pidada kohtumist hänilastega. 

Varahommikuses hämaras metsatukas, kuhu ma korraks tee pealt sisse põikasin, et kuulatada, maandus mu nina ette võsaraat ja siis veel teinegi. Kordamööda, nagu võimlemise tunnis, tõstsid nad oma tiibu, ikka parem ja vasak. Siis olid natuke nokkapidi koos ja mängeldes lendasid teise oksa peale kuni üks lõpuks eemaldus. Võsaraati olin siiani näinud kas maailmakõrguse puu otsas laulmas või päris tihti ka lihtsalt kuulsin laulu, lindu ennast nägemata. Seega oli väga ootamatu ja tore näha neid mu oma silmade kõrgusel. Päike sinna ei paistnud, kuusetihnik oli tihe ja raske oli endale istumiseks vaba lapikest leida. Lõpuks siiski potsatasin ühe kuuse alla istuma ja nii jäin ise varju. Paraku jäid ka linnud suuresti varju, sest oksi oli väga palju ees. Plussiks oli, et veel polnud lehti ja läbi okste sain ikkagi jälgida nende tegemisi, kuid pilti oli raske tabada. Miinuseks oli, et kuna päikest ei olnud ja temperatuur oli nullilähedane, siis külmusin ma pakuks.

Hänilaste otsa „komistasin“ ühel rannal, kuhu pikali visates hakkas ninna räige hais. Adrulaadse muda koorik lubas endale luksust minu küünarnukkide all laguneda ja sellist haisu pole ma varem tundnud, kuigi ta üsna palju meenutas sellist vana ja kaualaagerdunud sitta. Aga mis teha, linnud siblisid eemal ja ma pidin vaid ootama, et nad lähemale tuleksid. Harjumine on suur jõud. Hänilastest tuleb varsti natuke rohkem juttu.

 pesategemise aeg on käes

väike-põõsalind, Sylvia curruca, Lesser Whitethroat, hernekerttu

rännuline

 kalakotkas, Pandion haliaetus, Osprey, sääksi

lambahänilane, Motacilla flava flava,  Blue-headed Wagtail, keltavästäräkki

põhjahänilane, Motacilla flava thunbergi, Grey-headed Wagtail, keltavästäräkki

 lauk, Fulica atra, Common Coot, nokikana

 alati kõikjal tervitamas on linavästrik

 linavästrik, Motacilla alba, White / Pied Wagtail, västäräkki

meigas, Columba palumbus, Common Wood Pigeon, sepelkyyhky

merisk, Haematopus ostralegus Eurasian, Oystercatcher, meriharakka

  

punarind, Erithacus rubecula, European Robin, punarinta

ristpart, Tadorna tadorna, Common Shelduck, ristisorsa  

rääkspart, Anas strepera, Gadwall, harmaasorsa

 oma varju ei karda
väike-lehelind, Phylloscopus collybita, Common Chiffchaff, tiltaltti

võsaraat, Prunella modularis, Hedge Accentor, rautiainen

 

 pruunselg-põõsalind, Sylvia communis, Common Whitethroat, pensaskerttu

 märkamatuks jääda sooviv
 ööbik, Luscinia luscinia, Thrush Nightingale, satakieli